Alcance del Ejercicio. TRABÚN 2026 es un ejercicio de ciberdefensa multidominio ejecutado sobre la plataforma QM-FORCEGEN®. La participación implica acceso a infraestructura simulada representativa de escenarios de conflicto cibernético real. Todo sistema, red y dato presente en el entorno es parte del ejercicio y debe tratarse como tal.

Confidencialidad y Secreto. La totalidad de la información, hallazgos, flags, métodos y resultados obtenidos durante TRABÚN 2026 son de carácter RESERVADO conforme a la Ley N° 19.974 sobre el Sistema de Inteligencia del Estado. Se prohíbe la divulgación en redes sociales, foros públicos, writeups externos o cualquier canal no autorizado.

Reglas de Enfrentamiento (ROE). Las operaciones ofensivas y defensivas se rigen por las ROE definidas por el Comando Conjunto de Ciberdefensa (COMDCIBER). Se prohíbe expresamente: ataque a infraestructura ajena al ejercicio, uso de exploits no autorizados contra sistemas externos, y cualquier acción que exceda el alcance delimitado en el briefing operacional.

Atribución e Identidad Operacional. Cada participante opera bajo un callsign único asignado por el Centro de Control de Ejercicio (ECC). La suplantación de identidad, el acceso a flags de otras células y la interferencia entre equipos constituye una violación grave del protocolo de ejercicio.

Formato de Flags. Las flags del ejercicio siguen el formato QM{...}. No se permite fuerza bruta de flags. Si considera que una flag es válida y el sistema no la acepta, contacte al ECC a través de los canales designados.

Compromiso TRABÚN. TRABÚN — del mapudungún "reunión de personas con propósito común". Al aceptar estos términos, usted se compromete a operar con integridad, ética profesional y en contribución al objetivo común de la defensa del ciberespacio nacional. Chile lo necesita.